1919, Lisbon. Sacadura Cabral, faced with the arrival of the Americans crossing the North Atlantic by air, is increasingly convinced of his plan: to cross the South Atlantic by air and be the first to achieve this feat in world aviation. A young journalist, Norberto Lopes, hears the commander's plan and begins his investigation. The race to the skies begins.