Unaware that their daughter is working on the factory line, Gladys's parents pay an unexpected visit to Victory Munitions. Lorna grapples with a possible pregnancy, and Betty encourages Kate to stand up to her abusive father. News of an attack on Pearl Harbor puts everyone's challenges into perspective.