Gladys is inspired to organize a fundraiser to support Canadian prisoners of war, but her business-minded parents see in it an opportunity of a different sort. Marco finds out the truth about Lorna's pregnancy. With Kate unable to get away from her father, Betty takes matters into her own hands.