Skunk reveals the truth to Jean about his brother Pierre; the Duncans and LeBlancs are finally headed for a showdown; Big Shirley meets a man from a past she thought she had all but erased.

Marie and Curtis must make a big decision as Jean is released from prison, Prince considers a dangerous revelation, and Gabriel pursues a different route to Shirley's heart.