Dr. Mike and Sully's return from their honeymoon is marred by the arrival of a greedy banker and Cloud Dancing's hatred of the reservation.