Returning from the reservation, Dr. Mike and Sully hope to make it home for Christmas, but are waylaid when they help a young couple lost in the wilderness.

Dr. Mike's dislike of Colleen's charming but rather aggressive boyfriend is validated when Andrew has to protect Colleen from abuse.