Daniel Simon and Dr. Mike search for Sully, who is dying in the wilderness from injuries suffered when he fled the Cavalry.