Bill finds the murderer and seeks revenge while The Count sets his sights on Bill's gold. The Tlingit descend on Dawson in a bloody nighttime raid. Bill and Meeker escape with their gold only to be confronted with death in the wilds.