Jamie's visiting parents turn Jamie into "a raving lunatic," who bribes her sister to share the experience.

Paul is embarrassed because an old classmate of his from film school is now working as a token clerk at a local station and blames Paul for his misfortune, so Paul refuses to use the subway.