While the Middleman investigates a diamond theft, Wendy goes to the airport to pick up Sensei Ping, her soon-to-be martial arts trainer. But when Mexican wrestlers kidnap the martial arts master and abduct the Middleman, Wendy must make her way to Yucatan to save them.

Peruvian flying fish that creates a zombie army that craves trout, are on the loose. The Middleman and Wendy are up. But saving the world interferes with "Artcrawl" and that creates tension between Wendy and Lacey.