Janey's baby is due, and Susan insists on travelling to Manchester for the birth. The journey throws up several blasts from the past.

Susan decides to enter enthusiastically into the spirit of 'trick or treat' for the neighbourhood children, which Ben tries to ignore until the spirits get to him.