Fran agrees to direct Grace's school play, but then Maxwell maneuvers his way into her position.