Skipper has been having an absolutely perfect day, so he decides to try and get a hold of his file from the New York Danish embassy.

Chuck Charles loses his job as a news anchor and gets a new one at the zoo, but tries to get his old one back by exposing the penguins' operation to the world.