Medusa's grip on Bárbara deepens while she faces off against Damián. Danger confronts difficult truths as the killer strikes with chilling precision.