Leanne gets hot and bothered — but not in the way she'd hoped. Carol and Tyler join their elders for an unexpectedly lively night at the movies.

Concerned that Andrew's poker face might be masking something deeper, a suspicious Leanne ropes Carol into an undercover investigation.