As her husband faces scrutiny for his past affairs with students, M finds herself drawn to Vladimir, her captivating — and much younger — new colleague.

M tries to ingratiate herself with Cynthia by hosting a pool party. Sid comes clean with her parents about what's really going on.