With their families separated, Malcolm and Lori deepen their new relationships with fun date nights. Grace considers Malcolm's faith-inspired boundaries around sex, while Lori leans on David during Monument Charter Gala prep. Flora reacts to Merritt's actions through songwriting, while Dakota gets between Pen and Casey. It all comes to a head on the night of the school Gala.