C.D.I. explores the chilling story of Angelina Rodríguez, who poisoned her husband, José Francisco "Frank" Rodríguez, after several failed attempts. The episode will also examine suspicions regarding her possible involvement in her daughter's death.