Suzaku is accused of the murder of Prince Clovis, and Lelouch must save him. But to do so could mean revealing himself to the army. With a new alter ego and the help of Kallen and her comrade, they must try to pull off a daring and public rescue.

Suzaku enrolls in Lelouch's class at Ashford Academy and is avoided by everyone. While Suzaku struggles to fit in at the school, Lelouch loses his Zero mask to…a cat? Milly turns the cat hunt into a game for the student body, much to Lelouch's dismay.