Eivin considers expanding the Kilchers' reach by becoming a bush pilot. Tela takes Alysse dipnetting and Jane's cousin Kate comes to visit from Texas.

Before leaving for college, Etienne endures a homestead right of passage in the wilderness and August finally knows what he wants to do with his future.