Otto must move the outhouse due to frozen soil. Eivin takes Eve on her first deer-hunt on Afognak Island and Atz and sons gather trees for a big new project.

The Kilchers race through the last few days of fall, prepping the cabins, winterising the bee hive, sorting the cellar, bottling raspberry mead and creating a new field.