A porcupine nails several of the Kilchers' animals with quills and removing them is a dangerous procedure. Atz and his family move an old abandoned cabin.

Otto decides to give his "Wacky Yak" to a friend, but the gift rejects the idea of being given. Meanwhile, Atz Lee gathers lumps of coal for his gifts.