Atz Lee and Jane venture out in a risky hunt for black bear, but instead come face to face with a grizzly. Plus, Otto and Eivin introduce new bulls into the herd.

Otto, Charlotte, Eivin & Eve harvest a cow to stock up on meat for winter. At the head of the bay, Atz Senior's range riding skills are tested.