Atz Lee plans a surprise ceremony to renew his vows with Jane at the head of the bay; the other Kilchers struggle to prepare for the event.