Eivin and Eve discover a tangle of nets endangering fish in a nearby river, and launch a risky clean-up operation. Charlotte and Otto rebuild their rotting deck, leaving Jane and Jewel to pitch in elsewhere. And Atz Sr. goes on a solo hunt for moose.

Otto unearths and restores a homestead relic once used by Yule Kilcher himself. Jane is dropped into the harsh and unforgiving Arctic Circle with only a rifle and a backpack in her first ever solo hunt.