Ben and Cam face a difficult choice between jumping off with an untested sales representative and wooing a more well-known one. Meanwhile, Rene comes up with a novel way for a client to pay his debt; and Rachel gets a new job.

Ben learns startling news about Rachel's romantic life at an out-of-town wedding, where Kaplan frets over his best-man speech. Meanwhile, Cam pitches a CRISP photo shoot to Lulu's dad; and Rene is up to his old tricks to raise money for his new business.