From the street to the track. When a scout notices Bolt's athletic potential, he offers him a leg-up that will change the direction of his life forever.

Along with the mounting stress at school, Bolt's guilt about his best friend, Mandla, begins to eat away at him, as his fate hangs in the balance.