Tom learns of his family's past, as well as the reasons his great-aunt gave him the chest of curios.

Tom flies to the U.S. to bond with Al Chadwick and his American cousins.