Torres and Carrera visit a professor who may be able to help them. Mother and son grow distant as Elmer tries to convince Violeta to spend time together.

Violeta and Elmer both face the reality of their situation. China offers her son a way out — but can he trust her to hide the evidence from the police?