Jane and Duffy are on the case of a middle-aged man found robbed and dead in a hotel. After watching surveillance tapes Jane searches for a wig-changing prostitute. Meanwhile, Duffy manages to get under Jane's skin after making comments about her relationship with Costello.

Jane and Reg are taken out of the city when parents of a young girl are found murdered in a hotel room. Jane has a hard time convincing the young girl to speak with her about the man that killed her parents. Meanwhile, Reg and Jane find themselves in harms way.