Jim Leeflang has the hunt on Carmen opened. Speedy Carmens kidnaps children and demands the six hundred kilos of coke in Exchange for their lives. FIEP turns to Luther in a desperate attempt to thwart that Carmen and her grandchildren must flee the country: is he prepared one last time a member of the family to lay?