Elena agrees to partner with Julio to manage La Favorita restaurant. To attract customers, Julio comes up with convincing the charismatic and millionaire Covadonga of Penalba to celebrate her birthday at the restaurant. In addition, the attraction between Elena and Julio is becoming increasingly evident until Lola appears in the restaurant and Elena discovers that Julio is married.

After Pelayo's disappearance, Elena and Cecilia investigate the steps taken by the thug and follow her lead to some neighborhood billiards, where they will have to earn the trust of bad-living men to get information. The magazine's report has not had the expected repercussion, and Elena is increasingly guilty of her feelings for Julio after meeting Lola.