Passenger Agent Isabel has to refuse a cat from boarding a plane and is ignored by another passenger when she makes a request. Daan is worried about the not-functioning airconditioning and gets a confirmation about her worries when a passenger vomits and faints. Jose can't stop laughing with the faulty intercom.