Ryan and the task force are ambushed while transporting a Colombian informant to court. Later, Ryan is forced to choose between his Task Force duties and revealing the snitch's whereabouts to assist the Acosta family's quest for legitimacy.