Rae takes drastic action that could jeopardise her future when Chloe's parents ban her from seeing their daughter in hospital.