P'Andor, escaped from Aggregor, now wants help to escape his encapsulating suit, but Kevin's the first to perceive that that's a fatally bad idea.

Ra'ad, the last of Aggregor's escaped prisoners, attacks Ben and informs the team of the true fate of his comrades. He finds a safe hiding place but one that endangers Ben in the process.