The gang encounters the maternal Ice-Vohr, whose glowing "transports" turn out to be eggs—and must protect them from a deadly predator.

When Roo and Umba fall into a dangerous crevasse swarming with deadly spider-crab creatures, Metric must overcome his fear and use his unique abilities to save his friends.