The Lone Gunmen attempt to steal a computer chip, not knowing a thief is watching them. Byers gets bad news and the Gunmen investigate. The investigation leads to a government plot to commit terrorism on American soil.

After the Gunmen receive a tip which could lead them to a female baker who poisoned members of the French Resistance back in World War II, Frohike goes deep undercover as her long lost son.