请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Brisco and Bowler arrive in Hard Rock, and foil local thug Roy Hondo from breaking up the restaurant run by Bowler's ex-girlfriend Lenore. It turns out Hondo is running a protection racket.
Brisco and Bowler are seemingly contacted by Professor Coles (from The Orb Scholar), but its actually a ploy by John Bly, who is in cahoots with the professor's daughter. She is suffering from an aging disease and needs the Orb's power to heal herself.
Brisco and Bowler run afoul of two orphans, who are being hunted by the New York City mob because of their inheritance. The bounty hunters agree to help get the orphans to San Francisco, while Socrates finds out that the kids' mother is actually alive.