La Guardia Civil y la Policía Nacional continúan tras la pista del atracador más buscado de los últimos tiempos. Durante 14 años nada ni nadie ha podido con él, pero ahora tienen su nombre y preparan un plan para capturarle. En los últimos robos ha cambiado su aspecto, usa una muleta y es aún más violento. La investigación los lleva hasta Portugal. Necesitan pillarle en flagrante.