As false rumors of Jungjae's failure spread through town, Yeon-joo and Beom-woo hit snag after snag — until a frightening incident shakes the restaurant.