In New Jersey a busy shopping plaza is the scene of a daylight shooting. Sergeant Rob Marks responds to a driver who has smashed into two parked cars. With an open alcohol bottle in the car it doesn't look good for the driver, but Rob discovers another reason she shouldn't have been behind the wheel. All units respond to a 911 call for a driver with a gun. It takes a dangerous turn when the driver tries to escape on foot and the gun goes missing.

In the city of Clifton Patrol officer Nick Garruto is in hot pursuit of car thieves. A narcotics dog sniffs out a suspected drugs trafficker on a busy highway. Patrolman Matt Rugel deals with a driver who's had one too many margaritas, and Officer Maurice Marsilla relives his raving days on the hard shoulder.