When an emergency arises, Jorge sees Valentín's true colors. Howard taps the phone of Ecogreen's frontman. Adela's driving skills are put to the test.

During his meeting with the Pacheco brothers, Miguel receives a secret plea for help. Jimena finds herself in a forced meeting with Epigmenio.