Miguel leads an operation to rescue Dora. Kenia is tasked with distracting Jorge to keep him from finding out the bad news. The car bomb awaits Héctor.

Adela gives a speech at the foundation's launch party. Héctor travels to Ciudad Jiménez to interview the owner of the nightclub where his sister died.