Héctor's wife returns home at the worst possible moment. Miguel wrestles with his fear of falling in love. Ángel's video comes to the Garzas' attention.

Miguel's reaction to the magazine article leads Adela to a decision. Epigmenio is betrayed by one of his own. Valentín gives Chisca an assignment.