A murder on a college campus seems to be motivated by revenge for a frat-party rape, and the club's investigation into the crime puts one of its members in harm's way. Meanwhile, Lindsay thinks about taking her relationship with Pete to the next level.