Jim's flimflam artist father visits, bringing back feelings of embarrassment and resentment for Jim; David is humiliated by a school bully; and Jack paints a house for a bickering couple.

Tempers flare during tryouts for a football team that Jack is coaching; a lonely Anne gives in to temptation on a business trip; and Joe's apprehension stems from his popularity with a ladies' garden club.