The Archaeology Club goes to a museum in the 9th ward so Usuki can learn more about the White Wall. Meanwhile, Mike suddenly faints and when he wakes up, he finds himself in Yoshiwara... in the body of a courtesan.

Someone is harming the cats on campus so Ryo and the other members of the Singing Club form the kitty patrol to find the culprit.