The invaders respond violently to the sabotage of the underground, but the young resistance continues to fight. In modern-day Taganrog, FSB officers find out that the saboteur who stole the laptop has received a large sum from the bank.

Brandt learns of Gustav Schwarz's connection with Nonna and attacks her. Shvets swears revenge. Larisa Strepetova gives Peter information that the Germans are planning a roundup of Komsomol members.