Leo turns to Bree for help after he mistakenly unleashes a swarm of robotic flies on the school. Adam and Chase turn their class assignment into a destructive competition.

Bree is exposed to a dangerous toxic chemical sending Adam and Chase on a mission for an antidote. Bree escapes quarantine and when her side effects kick in it's up to Leo to get her back to her capsule.